丈夫被刺死半年多后,海牙薯条店的华人老板娘陷入了经济困境。
位于海牙豪特韦克区(Houtwijk)的华人薯条店41 岁的老板娘和她 39 岁的丈夫陈有为(Wei Chen)一月下旬遭到几名少年的袭击,对他们拳打脚踢。行凶者也拔出刀子,陈有为遇刺身亡。
荷兰女性比卢帕兰肯(Femke Beeloo-Planken)发起筹款运动,她在荷兰地区媒体Omroep West 上说:“遗属的储蓄现在已经用完了。有人告诉她,卖掉你的汽车和小店。”她与小店的其他几位顾客一起,非常担心这位寡妇的命运,发起了一场筹款活动,到今天为止,目前已筹集近 30000 欧元。
死者还留下两名孩子。
而两名年龄分别为 15 岁和 17 岁的少女和一名 17岁的少年已作为嫌疑人被捕,定于下月底出庭。迄今为止,使用暴力的动机尚不清楚。
死者遗孀和她的孩子们的生活从此不再一样,“他们在附近感到非常不安全,不再敢外出,尤其是在外面有一群人的情况下。”
更为严重的是,根据荷兰的社会援助法例,现在这家华人面临财务的问题。
比卢帕兰肯说:“为了能够获得社会援助福利,你不能拥有太多自己的财产。然后,他们首先必须卖掉汽车和生意。但如果你想重新开始建立自己的事业,已经落后了很多,一切必须重新开始。”
她说,死者的遗孀真的希望继续工作, “她想继续经营薯条店。在精神和心理上,她得到了受害者支持机构的帮助,但在这种情况下,荷兰政府没有提供经济上的安全网,给与帮助。这不是很奇怪吗?”
人身伤害律师对此表示同意。阿姆斯特丹律师希恩斯(Arlette Schijns)承认这种情况:“在我的执业中,也见过许多个体经营者,他们因非自身过失的行为而失业,或者无法再支付抵押贷款而不得不卖掉家居及家中的一切。这些都是非常令人痛苦的情况,这种情况确实必须改变。”
格罗宁根大学从事人身伤害研究的教授科尔德(Arvin Kolder)也表示,暴力犯罪受害者“获得赔偿”的情况令人担忧:“出了交通事故,跟对方的保险公司打交道,然后你经常会收到预付款,但是,这种情况却不会在这里发生。”
海牙市政府表示正在关注这一情况。一名“社会个案经理”正在调查市政府存在哪些可能适用的(财务)安排,希望能够为这位遗孀提供帮助。
荷兰司法部不愿对个别案件发表评论,但确实指出了暴力犯罪赔偿基金的存在。
地区Omroep West 的发言人称,这是“帮助人们开始的第一步”,但要获得进一步的赔偿,必须等待法院对嫌疑人定罪的判决,还必须确定可以从谁那里获得损失的补偿。
这个华人薯条店的老板娘已经从暴力犯罪赔偿基金获得了一笔(一次性)赔偿,以弥补遭受的痛苦,是 5000 欧元。比卢帕兰肯说:“如果她从肇事者那里得到赔偿,就必须偿还那 5000 欧元。当然,在这几个月里,永远无法用这么些钱来维持生活。”
为了表达对政府规定的抗议,比卢帕兰肯和妹妹发起了筹款活动。她说:“需要进行筹款,但仍然让人感到难过。我不明白,像荷兰这样一个如此富裕的国家,却让受害者们深感失望。肇事者是未成年人,在各方面都受到保护,但是谁来保护荷兰的孤儿寡妇,保护荷兰的儿童呢?”