阿根廷杂志捅娄子了,讽刺荷兰王储阿玛莉亚公主“尺码太大”

0

阿根廷杂志《Caras》日前因为被指发放荷兰王室照片时候以文字暗示大公主阿玛莉亚(Amalia)身材太胖,引起热议和大量的批评,最后以该杂志道歉告终。

 

 

阿根廷杂志《 Caras》本周发布了一张公主的照片,上面写着:“她自豪地展示了自己的大尺码外观(met trots laat ze haar plus size look zien)”,编辑人员因此引起了强烈的批评。

 

 

杂志《Caras》主编卡斯塔尼奥(Liliana Castaño)在声明中说:“我们认识到我们犯了一个错误,但是,我们并没有任何恶意。媒体是我们社会以及世界正在发生的所有变化的镜子,所有的人都在学习,也包括媒体。”

- 推广 -

荷兰王后马克西玛是阿根廷人,这样的文字说明在阿根廷引起了很大争议。

 

 

上周,在荷兰海牙Huis ten Bosch王宫的花园中,荷兰王室允许记者入内拍全家福等照片。该杂志在大公主阿玛莉亚(Amalia)的照片下方,用特大字母表示公主“大码的外形”。该杂志这种方式评论公主的身材,引起许多阿根廷人不满,顿时成了一个热门话题。无论是八卦还是严肃的媒体,都认为这是侮辱性的文字,是媒体的耻辱。在全国广播电视和社交媒体上,越来越多人要求该杂志更正和道歉。

在沉重的压力下,杂志的主编卡斯塔尼奥作出道歉。卡斯塔尼奥表示:“回顾一下,杂志认为应该对陈规定型的观念、性别主题和污名化等敏感话题发表态度。但是,我们对马克西玛及其家人的尊重、自豪和钦佩,却没有体现在这个封面上。”

该杂志确切的发行量尚不得而知,但《Caras》杂志在布宜诺斯艾利斯大街上成千上万的报摊和商店的书架中有着重要的位置。

自从1999年荷兰王储威廉·亚历山大与阿根廷高官女儿马克西玛之间的首次约会以来,阿根廷媒体一直在注视着荷兰和阿根廷上层领域正在发生的一切。

荷兰王室对此出版物的看法尚不清楚。荷兰国家新闻局本周早些时候宣布,“不评价第三方的文章”,也没有对公主阿玛莉亚是否看到该杂志的头版做出任何的说明。(资料来源:AD)

 

- 推广 -

留下一个答复

请输入您的评论!
请输入您的姓名