苏里南总统放弃古巴访问,提早返回苏里南,被判入狱的他要坐牢吗?

0

据荷兰媒体报道,正在中国进行国事访问的苏里南总统鲍特瑟(Bouterse),通过其太太向总统所属的苏里南国家民主党(NDP)同志宣布,星期天将返回苏里南。这意味着,总统放弃原先计划的对古巴的访问。

苏里南帕拉马里博的军事法庭昨天对74岁的鲍特瑟作出裁决,鉴于他在1982年的12月谋杀案中的角色,判处其监禁20年,但是没有命令立即监禁。鲍特瑟的律师已经表示,将对该裁决提出上诉。

鲍特瑟太太Ingrid Bouterse在邮件中说:“我们都很沮丧。但是总统要求你们保持冷静,直到他回来。”据她说,将动员该党党员周日早晨到赞德耶(Zanderij)机场迎接总统。

荷兰记者哈曼·布尔彭(Harmen Boerboom)估计,许多苏里南国家民主党人将在清晨出现在机场。 “这是一个纪律严明的政党。如果有人说必须迎接总统,即使现在是凌晨三点三十分,那也会发生。”

据荷兰记者Boerboom称,裁决宣布后,苏里南并发生没有动乱,这跟鲍特瑟明天早上返回时也不会被捕有关。 “否则,鲍特瑟的追随者会立即走上街头,因为他仍然有坚强的核心力量的支持。”

鲍特瑟的太太称该判决为“政治裁决”,而国家民主党高层也持相同观点。副总统亚伯拉罕斯(Abrahams)对媒体De Ware Tijd说:“我们一直要等到总统回来,讨论事件。”

十人被判无罪释放

昨天,军事法庭还对其他16名涉及参与12月谋杀案的嫌犯进行宣判,其中10人被无罪释放,在大多数情况下,符合苏里南检察部的要求。

3名嫌疑人被判处15年徒刑,最后3人被判入狱10年,但是也和鲍特瑟一样,无需马上入狱,有两个星期的上诉时间。

总统会入狱吗?

当苏里南的军事法庭判鲍特瑟总统在1982年的12月谋杀案中负有责任的时候, 

鲍特瑟的律师对苏里南电台SRS作出回应说:“我仍然有两项法律措施,将同时使用:反对和上诉。”显然,鲍特瑟不接受对他的裁决。

鲍特瑟不会马上入狱,因为法庭尚未下达立即关押的命令。也尚不完全清楚其条件是什么,但鲍特瑟很有可能在自由的状态下提出上诉,在此过程中他不会被拘留。

荷兰RTL新闻记者桑德拉·科斯特森斯(Sandra Korstjens)说:“在这方面,短期内不会有太大变化,他在上诉期间继续执政。”

然后还有免于刑罚的可能性。苏里南宪法第109条规定,总统可与宣布定罪的法官磋商,要求法庭给予免于刑罚的待遇。免于刑罚(gratie)与大赦(amnestie)不同,免于刑罚(gratie)只是不需要入狱,但是,仍然被视为有罪。

关于鲍特瑟的前景,荷兰记者和法律界人士纷纷发表意见。

如果鲍特瑟上诉失败,还可以通过多种方式避过入狱。

例如,他可以通过宣布苏里南进入紧急状态来避过刑罚。他还可以暂时卸任总统,以便让副总统阿什温·阿丁(Ashwin Adhin)以代理国家元首的身份宣布他免于刑罚。

12月谋杀案的幸存者: “苏里南所有人的胜利”

无论如何,鲍特瑟将竭尽所能避免被迫入狱,这在最近几年也得到了证明。 

2012年,正在执政的他通过了另一项有争议的大赦法(amnestiewet),目的是保护12月谋杀案的肇事者免受起诉。

不过,到了2016年,军事法庭裁定该法律无效。

鲍特瑟以裁决“对国家安全会产生威胁”为由,仍然设法将审判推迟了一段时间,因此针对他的案件只能在2017年开始,直到昨天作出裁决。

尽管还有很长的法律道路要走,但记者桑德拉·科斯特森斯称这是“重要的一天”。她说:“这似乎是为遗属们伸张正义的一步,至少是案件得到了承认。他们自然害怕他会被无罪释放,当然,没有人想到他会直接入狱,但是他们确实知道法治是存在的。”

遗属的律师说,鲍特瑟必须辞职,“一个被定罪的总统?这太不可思议了。”

鲍特瑟以军官身份1980年发动政变,推翻当时执政的总理自任“军事委员会主席”,然后成为该国实权领袖。他在1980年至1987年间执政。在1987年苏里南政治民主化后,2010年他在国会投票中获选为总统;在2015年又再次当选。 

苏里南军事法庭的裁决指,鲍特瑟1982年监督了一项搜捕行动,士兵受命绑架16名知名的异见人士,当中包括律师、记者及大学教授。他们之后在首都帕拉马里博(Paramaribo)一个森林杀死其中15人。案中一名工会领袖生还,作供指证鲍特瑟。

留下一个答复

请输入您的评论!
请输入您的姓名