河南艺术团来到荷兰,碰触出什么新春的火花?

0

2月9日是农历年初五,可是当天荷兰刮着时速为90公里的大风,加上一辆载着化学物质的货车气体泄漏,全荷兰都几乎闻到异样气体的气味,不适宜户外活动,很多业余球赛也取消了。不过,在海牙市政厅内依然暖意融融,喜气洋洋,人头涌涌,因为,这里正举行着全荷华人和荷兰人庆祝中国新年的活动。

今年是这个荷兰华人品牌活动的第17个年头,由荷兰文成同乡会主办,得到中国驻荷大使馆、中国河南省政府、荷兰海牙市政府和侨界的支持。

一如往年,大厅内设立了很多摊位,介绍中华文化,同时也有荷中友好组织和公司机构展开活动。

今年,前来荷兰为华人送上祝福的是中国河南省文化艺术团,该团囊括了享有盛誉的中国嵩山少林寺武僧团、郑州歌舞剧院的文艺精英。河南遇上荷兰,会碰撞出什么新春的火花。

今年的会场布置显得紧凑、整齐而有秩序。上午,大会开始,中国驻荷兰大使馆公参陈日彪、海牙市长Pauline Krikke、荷兰外交部亚大司司长Peter Potman、前内阁部长Laurens Jan Brinkhorst和大会主席林运票夫妇在前排就座。

大会总指挥胡振款敲响了节日的铜锣,宣布庆典活动开始。

一如往年,陈日彪、Pauline Krikke、Laurens Jan Brinkhorst和林运票先后致辞,向荷兰人和华人致以中国猪年的祝福。陈日彪公参直接用中荷双语致辞,得到赞扬。

也一如往年,随着费家班的一通锣鼓,四位嘉宾走上舞台为祥龙点睛,揭开了庆典的序幕。

今年的迎春活动有什么亮点?

亮点之一:随着现代科技的进步,使用大的电子屏幕已经不是新鲜事,但是,今年在屏幕上首先出现的是中国河南省的宣传片,把历史悠久、人杰地灵、堪称中华民族发源地的河南省风貌呈现在荷兰人面前,让荷兰和河南相遇。

亮点之二:今年河南省文化艺术团带来了中国嵩山少林寺武僧团、郑州歌舞剧院的精彩表演,让荷兰人领略到真正的少林功夫,豫剧等原汁原味的中原文化和极具地方特色的歌舞和音乐演奏。

亮点之三:请来了荷兰著名的歌手参加华人的迎春活动,这就是荷兰爵士歌手罗拉·费琪 (LauraFygi),她并且用中文演唱了流行歌曲《月亮代表我的心》。

虽然,把荷兰艺术家请到华人新春活动的舞台上来不是第一次,第11届活动甚至请来了一个专业管弦乐队,但是,至少是第二次。这种做法值得借鉴。

亮点之四:本次华人新春庆典,荷兰人越来越多,甚至较华人多,特别是罗拉登台和张蝶演奏琵琶的时候,会场上几乎都是荷兰人。所以,当罗拉唱中文歌的时候,要求台下合唱,她不知道,她的荷兰同胞不会唱!

亮点之五:本土华人艺术家的节目质量也得到很大提高。舞龙是清一色的外国人,醒狮表演的难度加大,张蝶的琵琶演奏和演唱,配以现代感很强的少女舞蹈,带来了清新的气息。

亮点之六:一改过去做法,开创了荷兰华人新一代担任大会主席的先河。林运票从小前来荷兰,在荷兰接受教育和成长,夫妇都能说一口不错的荷兰语。曾经建议他致辞的时候自己用中荷双语,但是,后来基于某种考虑不采取这个方案。

亮点之七:主办者荷兰文成同乡会准备充分,遇到意外也能即时处理。如文成同乡会的秘书长胡云飞也是乌特勒支中文学校的校长,在遇到文件翻译的时候,动员了中文学校的老师,加班加点,完成了任务,保证庆祝活动顺利进行。

荷兰华人的大型活动,不是一两个人的事,更不是少了谁就办不成的事。

但愿能总结经验,团结合作,让这项品牌活动越搞越好。

当天晚上,在代尔夫特上海花园饭店举行了庆功宴,林运票说:但愿这种传承中华文化的活动能够发扬光大。(图/文:黄锦鸿)

分享:

留下一个答复

请输入您的评论!
请输入您的姓名